美国可以制造光科技吗英语（美国造得出光刻机吗）
摘要：
1、美国制造用英语表达是made in USA，没有made in the USA的说法，这是语法的问题，跟made in China是一样的意思，在这个短语中，国家是一个主观的名... 本篇目录：
科技英语的特点与翻译
科技翻译的特点有如下这些：科技英语在表述时多用直观、简单、准确、无歧义词汇。
其特点是：用词自由，句法结构简单，短句与省略句多，自然朴素，生活气息浓厚。在译文中进一步体现汉语口语的特点，省去主语“你”、“我”；将英语的一个句子I dont think so。干脆译成一个字“不”，显得简洁有力。
科技英语(English for Science and Technolgy ，简称EST)作为一种重要的英语文体，与非科技英语文体相比，具有词义多、长句多、被动句多、词性转换多、非谓语动词多、专业性强等特点，这些特点都是由科技文献的内容所决定的。
科技英语翻译技巧之浅见科技文体崇尚严谨周密，概念准确，逻辑性强，行文简练，重点突出，句式严整，少有变化，常用前置性陈述，即在句中将主要信息尽量前置，通过主语传递主要信息。科技文章文体的特点是：清晰、准确、精练、严密。
本文结合电子专业科技英语的翻译特点，探讨了科技英语的翻译技巧。1被动句科技英语中的谓语动词常常使用被动语态，这是因为科技文章侧重叙事推理，强调客观准确。第二人称使用过多，会造成主观臆断的印象。
科技英语翻译讲解实例之一 科技术语的汉译 术语是表示某一专门概念的词语，科技术语就是在科技方面表示某一专门概念的词语。因此翻译时要十分注意，不能疏忽。
高考英语语法:高中英语语法-科技英语翻译讲解实例之一
1、(这种金属比那种金属轻三分之二)第二种表达方式为“n times + 减少意义的比较级”。
2、《当代英语语法》（A Grammar of Contemporary）在论述科技英语时提出，大量使用名词化结构（Nominalization）是科技英语的特点之一。因为科技文体要求行文简洁、表达客观、内容确切、信息量大、强调存在的事实。而非某一行为。
3、official1y pronounced that they became one.牧师正式宣告他们成婚。I used to study in France in the year one.我早年曾在法国学习。
4、magnetic field away from the compass．铁箱能使地球磁场影响不了指南针。The signal was shown about the machine being order.信号表明机器设有毛病。
5、也不管是译文表达欠通顺还是欠地道，大抵可以说是没有把好原文的语境、功能、关联的脉冲之故，这里恕不一一赘述。
美国制造英语怎么说?
1、美国制造用英语表达是made in USA，没有made in the USA的说法。这是语法的问题，跟made in China是一样的意思。在这个短语中，国家是一个主观的名词，不再需要加定冠词修饰。
2、Im sure to tell you that the true one is MADE IN THE U.S.A.因为U.S.A是美国全称United States of America的所写，是专有名词，前面要加特定冠词the 而且，美国本土方面也都这么写了，还有什么不放心的。
3、你想说made in usa吧 USA是美国。。
4、制造的英语是fabricate。读音：英［fbrket]，美［fbrket]。释义：vt. 制作；制造；编造；捏造；装配；组装。
实用英语-常用的科技名词
上面例子中的“Its not rocket science”意思就是“不难做或者不难理解”，火箭科学始于上世纪20年代和30年代间，但是直至上世纪80年代，这个词才被引申为“复杂的事”，进而成为一句流行的口头禅(catch phrase)。
NU：是Norton Untilities的缩写，Norton是的计算机专家诺顿，Utility英文意思为“实用工具”，在这里是指Norton先生为解决DOS系统存在的问题而编写的个人计算机工具软件。用它的复数形式可以看成是个人电脑工具软件集。
高科技的英文释义：high technology high tech high-tech high-technology 高科技的英文例句：电子化高科技办公室意谓著现有的办公方式和角色的变更。
技术的英文释义：technology n.技术；工艺；工业技术；设备；机器；技术学；工艺学。skill n.技巧；技艺；技能。techniquen n.技巧；技术；工艺；技能；技艺；手段；方法。
到此，以上就是小编对于美国造得出光刻机吗的问题就介绍到这了，希望介绍的几点解答对大家有用，有任何问题和不懂的，欢迎各位老师在评论区讨论，给我留言。
